The "slave" units in most inexpensive strobes are OPTICAL slaves ... unless you put a flash on the camera, they won't work!
The cheapies I use are RADIO slaves, and have no need for an on-camera flash. You can then use a second or third unit's optical slave if you are using monolights.