When making a post and you want to embed an image, you have to select 'using UBBCode' under the 'Make post' title. Once this is selected you should be able to post an image by clicking on the 'Image' link under the 'Instant UBB Code' section and entering the url to the image.

Hope this is helpful.

James' geyser: