If you want to sign the print itself, make sure your pen is suitable for your paper. For example, some pens work fine on regular paper but on coated paper (like the old RC paper from darkroom days) it'll smudge.

Henry Posner
B&H Photo-Video